-
1 чайниковый ковш
Большой англо-русский и русско-английский словарь > чайниковый ковш
-
2 syphon-pour ladle
Большой англо-русский и русско-английский словарь > syphon-pour ladle
-
3 teapot-spout ladle
Большой англо-русский и русско-английский словарь > teapot-spout ladle
-
4 syphon-pour ladle
Англо-русский словарь технических терминов > syphon-pour ladle
-
5 siphon-pour ladle
-
6 syphon-pour ladle
-
7 teapot ladle
-
8 tea-pot spout ladle
Англо-русский металлургический словарь > tea-pot spout ladle
-
9 teapot-spout ladle
-
10 teapot-spout ladle
-
11 skimming ladle
-
12 vacuum-cover ladle
English-Russian big polytechnic dictionary > vacuum-cover ladle
-
13 teapot-spout ladle
stoppered ladle — ковш, оборудованный стопорным механизмом
English-Russian big polytechnic dictionary > teapot-spout ladle
-
14 syphon-pour ladle
English-Russian big polytechnic dictionary > syphon-pour ladle
-
15 teapot ladle
1. чайниковый литейный ковш2. чайниковый ковшstoppered ladle — ковш, оборудованный стопорным механизмом
-
16 lip-pour ladle
1. разливочный ковш со сливным носкомstoppered ladle — ковш, оборудованный стопорным механизмом
2. чайниковый ковш -
17 lip-pour ladle
2) Металлургия: разливочный ковш со сливным носком -
18 lip-pour ladle
Литейный ковш.Ковш, из которого расплавленный металл выливается через край, как вода из ведра.
* * * -
19 lip-pour ladle
Большой англо-русский и русско-английский словарь > lip-pour ladle
-
20 lip-pour ladle
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЧАЙНИКОВЫЙ КОВШ — сифонный ковш ковш, имеющий футерованную, не доходящую до дна перегородку для отделения шлака (рис. Ч 1). Между перегородкой и носиком чайникового ковша остается вертикальный канал для металла. Сифонный канал может выполняться с помощью стопорных … Металлургический словарь
чайниковый ковш — ч айниковый к овш … Русский орфографический словарь
СИФОННЫЙ КОВШ — смотри Чайниковый ковш … Металлургический словарь